Fanfic de Froggy. Traducido por MizukyChan
Capítulo 2
Viernes
8:00 AM
“Han pasado 20 horas desde la última vez que vi su rostro”
.
—¿Hola? —Dijo Tom, abriendo frenéticamente el teléfono. Contuvo el aliento y rogó escuchar la voz de su gemelo al otro lado de la línea. El ruido del teléfono lo había despertado de un sueño irregular, pero sólo le tomó un momento darse cuenta dónde estaba. No en su propia cama del hotel. No en la familiar litera del bus. Ni siquiera en la cama de su gemelo. Tom despertó y se encontró a sí mismo en el rígido sofá del cuarto de hotel de Georg y de inmediato sintió la ausencia de su gemelo.
Habían pasado veinte horas desde que Tom había visto el rostro de su hermano. Habían pasado veinte horas desde que Tom había escuchado la voz de su hermano.
—Está en las noticias, Tom —la voz en el teléfono no pertenecía a su gemelo. Era la voz fría y sobria de su manager y el tono, hizo que el estómago de Tom se apretara. La noche anterior, David los había regañado y gritado a todos, culpando a cada uno de ellos por no haberle dicho antes, por dejar que Bill saliera solo en primer lugar. La voz de David había estado muy llena de rabia, pero ahora estaba llena de temor. Tom habría preferido la rabia.
—¡Chicos, pongan las noticias! —Tom gritó a sus adormilados compañeros. Eran las 8:00 AM, pero ellos cayeron inconscientes de cansancio sólo un par de horas atrás. Georg y Gustav no querían dejar solo a Tom y la habitación de Georg les pareció tan buen lugar como cualquier otro para acampar. Tom se desplomó en el sofá, mientras que Georg y Gustav compartieron cama. Tras años compartiendo habitaciones de hotel terminaron perdiendo la modestia a la hora de compartir cama. Además, ninguno de ellos había tenido intenciones de dormir. El agotamiento simplemente se les ganó y durmieron donde cayeron.
—¿Qué? —Preguntó Tom, dándose cuenta que David le había vuelto a hablar.
—Si no tenemos nada nuevo en las siguientes cuatro horas, voy a necesitar que ustedes hagan una conferencia de prensa —repitió David.
—¡¿Mi hermano está perdido y tú quieres que haga una maldita conferencia de prensa?! —Gritó Tom al teléfono. Georg y Gustav alzaron la vista de la televisión, pero ninguno de ellos quería decirle que una conferencia de prensa probablemente era una buena idea.
—Créeme, Tom. Vas a querer hacerlo. Las cosas que están diciendo… —respondió David.
El cantante principal del grupo de rock alemán, Tokio Hotel, ha desaparecido desde ayer por la tarde. Fuentes cercanas a la banda dicen que el joven cantante, conocido irónicamente por sus canciones positivas y un tema que intenta evitar el suicidio, puede haberse quitado su propia vida. Rumores han circulado por algún tiempo de que el famoso cantante andrógino ha estado luchando emocionalmente con su sexualidad.
Tom sólo captó algunos pedazos de la emisión de noticias que se escuchaba de fondo. Su mente corría demasiado rápido como para traducir—. ¿Qué acababan de decir? —demandó a sus compañeros de banda. Georg y Gustav lo miraron con la boca abierta. Ellos habían entendido, pero no podía repetir lo que habían oído.
—Tom, la prensa cree que Bill se mató y que nosotros estamos intentado encubrirlo. Necesito que hagas una conferencia de prensa —insistió David.
.
8:00 AM
Han pasado 20 horas desde la última vez que vi su rostro.
Han pasado 19 horas desde la primera vez que vi SU aterradora cara.

La prensa como siempre generando noticias falsas solo con el fin de especular y tener algo que vender…