Lo que el corazón quiere 2

Saludos, gente bella. Gracias a todos por el apoyo a esta traducción. Aquí está la continuación. Preparen agua fría y a leer…

Fic de sheerac50. Traducido por MizukyChan

Lo que el corazón quiere 2

Ya era tarde cuando Bill se despertó a la mañana siguiente. Podía oír voces en el área de la cocina del autobús y se sorprendió de que él fuera el último en levantarse, teniendo en cuenta que eran los otros tres los que habían estado bebiendo. Escuchó reír a Tom y decir algo sobre haber tenido un sueño de locos sobre él y Bill. Cuando Gustav y Georg quisieron que elaborara sobre el sueño, Tom se rió de nuevo y les dijo que pensarían que estaba loco si se los contaba.

Bill se sentó en su litera. Todavía estaba encima de las sábanas. Entonces… Tom pensaba que todo había sido un sueño. Bill pensó que quizás sería demasiado que digerir si Tom sabía la verdad.

Levantó su espejo, para ver si las lágrimas de ayer habían dejado un rastro en su rostro. Jadeó cuando vio un chupetón rojo oscuro en el costado de su cuello. Empezó a rebuscar en su bolso para ver si había traído… sí, allí estaba. Se puso una camisa negra con cuello alto sobre la cabeza y fue al baño, pasando junto a los demás.

Buenos días, dormilón —lo saludó Georg.

Buenos días —le devolvió la sonrisa, sin encontrarse con los ojos preocupados de Tom. Bill nunca dormía con ropa de cuello alto y nunca se vestía antes del desayuno.

Cuando se sentó a la mesa, Tom se inclinó hacia él—. ¿Qué pasa con el elegante atuendo? —Sonrió.

Bill lo miró por un par de segundos, decidiendo qué hacer. Luego bajó brevemente el cuello y le mostró a Tom el chupetón sin dejar que los demás lo vieran. La cara de Tom se puso roja al mirar la garganta de Bill, mientras su mente corría al doble. Bruscamente, agarró la muñeca de Bill tan fuerte que dolió y sacó a su hermano con él fuera del alcance del oído de los demás.

Yo te hice eso, ¿no es así? —Tom lo soltó bruscamente, gesticulando hacia el cuello de Bill.

El pelinegro asintió. No estaba seguro de cuánto recordaba Tom.

Dios, soy malditamente asqueroso —dijo Tom y se paseó de un lado a otro frente a su hermano.

La cara de Bill se volvió severa y sus labios se apretaron en una delgada línea—. Lamento que me encuentres tan repulsivo —dijo realmente dolido.

No, no. Ya sabes lo que quiero decir —se defendió Tom—. ¿Y por qué no estás histérico? Debo haberte asustado más que la mierda, porque ni siquiera estabas borracho.

Bill se dio cuenta de que su hermano no recordaba la reacción de Bill tan bien como la de Tom. Si lo hubiera hecho, Tom habría recordado la erección de Bill golpeándolo en el estómago y lo dispuesto que había respondido a sus labios.

Sólo olvídate de eso —dijo Bill y se encogió de hombros. No estaba seguro de querer que Tom pensara demasiado sobre lo de anoche. ¿Qué pasaría si de repente recordaba? Entonces Tom tendría algunas preguntas que Bill realmente no tenía ganas de responder. Giró para irse y escuchó a Tom murmurar a sus espaldas.

¿Cómo voy a olvidar algo así?

&

Cuando se estaban poniendo la ropa para el show de esa noche, Georg vislumbró el chupetón de Bill y lo señaló con una sonrisa.

Ahora sé por qué no viniste con nosotros anoche —sonrió—. Tuviste una cita secreta de la que no querías contarnos, ¿eh? ¿Quién es la afortunada?

Bill pensó rápido, se enderezó y miró tranquilamente al bajista. Tom se había congelado a su lado, con la enorme playera colgando de sus manos, también mirando a su hermano.

Sé lo que parece, pero la culpa fue de la maldita plancha de pelo. Me quemé bien feo ayer. —Bill se las arregló para parecer totalmente casual al respecto. Tom se maravilló de lo rápido que su hermano le había salvado el trasero al inventarse una mentira así.

Georg parecía desilusionado de que su virginal cantante demostrara ser, una vez más, impecable en su castidad. Hubiera sido muy divertido si tuviera algo de verdad sucio para molestarlo.

&

Bill atrapó a Tom mirando repetidamente su cuello durante los días siguientes, mirando la mancha roja con la que marcó a su hermano. El gemelo de cabello oscuro no lo mencionó. Sabía que Tom estaba asustado por haber acosado a su hermanito de esa manera.

Cada vez que Bill se veía en el espejo, se acordaba de ese beso y tocaba el moretón amorosamente con los dedos. Aún recordaba cómo los labios de Tom lo habían hecho sentir y mantenía el recuerdo agridulce encerrado en su corazón.

Después de esconder su amor por tanto tiempo, ya estaba acostumbrado a actuar puramente fraternalmente con Tom. Era Tom quien ahora se estremecía un poco por la cercanía que Bill siempre le mostraba. Nunca se había dado cuenta de que había tantos roces; la suave caricia a lo largo de su antebrazo o el jugar con su cabello, la forma en que Bill constantemente tenía que sentarse tan cerca de él en el sofá, cuando había espacio suficiente para cuatro personas de tamaño normal. Ciertamente no quería que Bill cambiara todo eso sólo porque él mismo había actuado como una persona loca estando borracho.

&

Los muchachos iban a salir de nuevo, aunque sólo habían pasado unos días desde la última vez. Una vez más, Bill se negó a unirse a ellos. Era mucho más seguro quedarse en su habitación del hotel.

Se movió entre los canales del televisor, pero no había absolutamente nada allí, así que tomó su teléfono y llamó a su amigo Andreas. Se sentía muy bien tener a alguien fuera de la banda con quien hablar. Alguien que llevaba una vida normal.

Hablaron durante dos horas hasta que se abrió la puerta y Tom apareció ahí.

Me tengo que ir —dijo Bill—. Hablamos pronto.

Parecía confundido por la expresión en el rostro de su hermano.

No podía dejar de pensar en ti, estando aquí solo. No se siente bien —dijo Tom y se sentó en el borde de la cama—. Y no puedo dejar de pensar en ese beso que te di. Debes pensar que me estoy volviendo loco.

Bill negó con la cabeza—. No pienses en eso. Estabas borracho.

Espero que no sea la razón por la que no viniste esta noche —dijo Tom y colocó una mano sobre la de Bill.

Bill se estremeció ante el toque y se encontró con la mirada seria de su hermano—. Por supuesto no.

La mano sobre la de Bill comenzó a moverse lentamente, acariciando distraídamente la otra mano.

Esta noche también estoy muy borracho —comenzó Tom, fijando los ojos en los de Bill—. Y no recuerdo mucho de esa noche, pero recuerdo la forma en que me hizo sentir.

El aliento de Bill quedó atrapado en su garganta—. ¿Cómo te hizo sentir? —Consiguió susurrar.

Tom levantó su mano para tocar la piel del cuello de Bill, justo donde estaba el moretón. Ya casi había desaparecido por completo.

Mal —murmuró—. Y bien… quiero decir que es malo que se sienta bien. —Su discurso no tenía mucho sentido, pero el estómago de Bill se agitó ante esas palabras. En sus ojos, era fácil ver el amor que sentía por Tom, en cambio, su hermano tenía su mirada fija en los labios de Bill.

¿Puedo simplemente…? —Arrastró su pulgar sobre el labio inferior del gemelo más joven—. Necesito saber…

Mientras su boca se acercaba lenta y vacilante a la de Bill, los párpados de Bill se cerraron y separó los labios, preparándose para lo que estaba a punto de suceder.

Todo su cuerpo se estremeció cuando sintió los labios suaves y carnosos de Tom presionar contra los suyos, algo que nunca pensó que volvería a revivir. Una lengua se deslizó cautelosamente sobre sus dientes y jugó hábilmente con la suya. Cuando un gemido escapó del menor, la mano de Tom se colocó detrás de su cuello, presionándolo más cerca. Bill dejó que todo el autocontrol se fuera y envolvió sus delgados brazos alrededor del cuello de Tom, besándolo apasionadamente.

Tom se retiró muy lentamente, parpadeó hacia Bill y respiró con dificultad—. Dios… tú… yo de verdad… —Tom jadeó y miró su propia entrepierna. Bill pudo ver fácilmente el bulto obvio en los pantalones de Tom. Quería desesperadamente extender la mano y tocarlo, pero no se atrevió a hacer nada que hiciera desaparecer a Tom. En este momento, su hermano mayor estaba confundido porque su gemelo lo hizo ponerse duro y Bill temía que eso lo hiciera huir.

Para demostrar que estaba bien con él, Bill extendió una mano y tiró de la playera de Tom para acercarlo más. Tom se llevó los dedos a la gorra y se la quitó, mientras fijaba los ojos con los de Bill. Después de quitarse los zapatos, comenzó a arrastrarse sobre Bill quien rodó sobre su espalda, conteniendo la respiración. Tom se apretó entre las piernas de Bill y sintió la erección de su hermano a través de la tela. Estaba tan duro como él. Soltó un gemido bajo y presionó contra Bill, haciendo que ambos se quedaran boquiabiertos por la sensación.

Un placer increíble estaba escrito en todo el rostro de Bill y Tom miró maravillado que él estuviera haciendo que su hermano se viera así. Que él era la razón por la que Bill gimiera y jadeaba con deseo. Esta era una expresión que nunca había visto en el rostro de su hermano y una que nunca pensó que vería. Extrañamente, se excitó mucho por cómo podía convertir a su inocente hermanito, que nunca había tenido sexo con nadie, en este lío ansioso y dispuesto que tenía debajo.

Bill estaba realmente en el cielo. Todo su cuerpo ardía de una manera que nunca antes había sentido y quería más, mucho más. Se arqueó contra Tom, frotando su dolorida polla contra su hermano. Estaba completamente perdido bajo los besos de Tom y la constante fricción lo hizo gemir acaloradamente. Tom curvó sus dedos alrededor del dobladillo de la playera de Bill y la levantó todo lo que pudo y luego levantó la suya, haciendo que su piel desnuda rozara la una contra la otra.

Uñas pintadas y afiladas se clavaron en la espalda de Tom, quien inhaló bruscamente por el dolor.

Ugh, Dios, Tom —Bill jadeó, retorciéndose para acercarse aún más. Tom se levantó para poder mirar a su gemelo y continuó moviendo las caderas a propósito.

Quiero hacer que te corras —dijo con voz ronca. Sus ojos estaban fijos en la cara de rasgos finos a sólo unos centímetros de distancia.

Como si esas palabras fueran lo último que necesitaba para ser empujado al límite, Bill gimió el nombre de Tom cuando explotó en una potente descarga que sacudió su esbelto cuerpo en éxtasis.

Wow —fue todo lo que dijo Tom mientras, despacio, se quitaba de encima de Bill y se ponía de pie.

Bill se levantó sobre los codos y observó a Tom retroceder hacia la puerta.

¿Te vas? —Jadeó un poco confundido. Su cuerpo todavía estaba débil por el intenso orgasmo.

Tom acunó su propia entrepierna y se encontró con los ojos de Bill—. Sí, tengo un pequeño dilema del que ocuparme —dijo y salió de la habitación con prisa.

Bill miró la puerta cerrada durante varios segundos, medio esperando que su hermano regresara. Tom no podía simplemente dejarlo después de hacerle eso, ¿verdad?

Me gustaría haber ayudado —murmuró Bill a la habitación vacía, cayendo sobre el colchón con un profundo suspiro.

& Continuará &

Chan, chan, chan, ¿qué les pareció? Tom se enteró de la verdad, pero regreso, borracho otra vez, pero regresó. ¿Qué pasará ahora que la cosa no quedó en un simple beso? Los invito a averiguarlo en el siguiente capítulo. Y no olviden dejar su amor a sheerac50 en los comentarios. Gracias por visitar el sitio.

10 comentarios en “Lo que el corazón quiere 2”

  1. Jum, yo no creo que estuviera muy borracho jajaja. Bueno, esperemos a ver qué sucede. Espero que no use así a Bill cada vez que se embriague, Bill necesita amor jejeje.
    Gracias por el cap!

  2. Algo me dice que necesitará alcohol para «darse valor» -_- …aunque me gusta el sentido que lleva pienso en Bill y en lo jodido que será para él y me gustaría que no pasara nada :c

  3. No sé que tan borracho pueda estar Tom jijiji quizá se aprovechen de ese «estado etílico» para negar de la realidad pero en un dado momento tendrán que hablar y hacerlo realidad.

    Gracias por el capi chicas guapas !

  4. Segunda vez? Nah, Tom no está tan borracho como dice, apuesto que lo está usando de excusa para ir con Bill. Es una situación dificil, pero la cubren con el alcohol.
    Me encanta la traducción.

  5. Creo que Tom uso de excusa el estar borracho, para poder armarse de valor y besar a Bill y atreverse hacer algo más.
    Nos leemos en el proximo, saludos bonito finde 😄

  6. Me está gustando… pero de verdad siento que Tom se dió valor tomando ya que se ha sentido «asqueroso» por la situación, dilema de la culpa.

    1. Y a mi, me encanta que te encante. Eso es lo mejor de las traducciones, compartir aquellos fics que me han hecho suspirar. Gracias por comentar.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

error: Contenido protegido
Scroll al inicio