Fic de blame_my_dirty_mind. Traducido por MizukyChan
FOE: Capítulo 21
Tomek dio una mirada al hangar, para asegurarse de que la costa estuviera despejada. Nada, toda el área estaba tranquila. Caminó en puntillas hasta su nave guerrera. Alzó las cejas, buscando, confundido, al ver que todo rastro de daño había desaparecido y todas las cubiertas del fuselaje estaban completamente renovadas. —Tocó la suave y restaurada capa de pintura.
—¿Te gusta?
Tomek dio un salto y volteó. Gustaf había aparecido de la nada.
—Gustaf, ¿qué estás haciendo aquí?
—Manteniendo vigilada tu nave, solo por si acaso.
—Oh… um… ¿qué quieres decir? —Tartamudeó el rastudo.
—Sabíamos que intentarías algo así.
Tomek bajó la mirada, avergonzado—. Es que no puedo… quedarme aquí —dijo, tratando de evitar soltar las verdaderas razones que había tras esta maniobra.
—Lo sabemos. Y por esa razón hemos estado trabajando en tu nave.
—¿Qué?
—Acabo de terminar de equiparla con un sistema Asterion de alta tecnología espía, que todavía no ha sido probado. Creemos que las ondas predominantemente magnéticas de Procyon Alpha se van a transformar, y por tanto, van a reducir la capacidad de ser detectados. Prácticamente serás invisible.
Tomek lo miraba con ojos emocionados—. No sé qué decir, excepto que no puedo parar de agradecerte, Gustaf.
—De hecho, fue el capitán quien me dijo que lo hiciera —declaró Gustaf—. Él tampoco podía soportar no hacer nada. Después de todo, el propósito de toda su vida ha sido enfrentar a los felinos.
—¿En serio? Nunca pensé que actuaría en contra de una orden —dijo Tomek.
—Bueno, no será él, serás tú. Él sabe que lo harás y ya te ha excusado, diciendo que no tiene control sobre las acciones de los insubordinados mientras tiene que lidiar con circunstancias desesperadas.
—Supongo que eso es verdad —respondió Tomek con una sonrisa dudosa.
—Le gustaría que te acerques a la nave tanto como puedas y que destruyas el transporte del arma, en el momento en que lo suelten.
Tomek asintió.
—Cortaremos todas las transmisiones de comunicación para evitar ser detectados, así que estarás por tu cuenta.
—Está bien.
Gustaf observó a Tomek mientras subía a su nave.
—Sé que eres el mejor, Tomek y supongo que no tengo que decir esto, pero… es una misión suicida.
Tomek se puso el casco—. Lo sé.
& Continuará &
Pero Tomek tiene una idea de trasfondo para visitar a los felinos. ¿Creen que pueda encontrarse con Billeam? ¿Creen que pueda hacer algo para destruir el arma mortal? Para averiguarlo los invito a continuar con la lectura.
Para evitar que esta traducción sea plagiada en Wattpad, la hemos puesto en la tienda, si alguien la sube en algún sitio será castigado por derechos de autor.
No te preocupes, aquí está completa, incluso la misma autora ha editado la traducción para que puedas disfrutar de la obra con la mejor calidad de nuestro idioma, pero si lo deseas, puedes adquirir -para tu biblioteca personal- la versión PDF por un pequeño aporte que se utiliza en esta misma página, para que siga siendo pública. La puedes encontrar «Aquí».