Fic TWC de sheerac50. Traducido por ncrsldrth
Capítulo 3
Por la mañana, Bill se despertó abrazado a su hermano como si tuviera miedo de perderlo. Sin mucho entusiasmo, retiró el brazo y se sentó, observando a Tom con afecto fraternal. ¿Y si siempre pudieran quedarse así? No recordaba cuándo se había sentido tan descansado.
Afortunadamente, la humedad de los pantalones de Tom se había secado durante la noche, así que Bill no se dio cuenta de que había estado tan cerca de su hermano masturbándose. De que, de hecho, él era el causante de ello.
Pasaron la tarde en compañía el uno del otro. Tom había vuelto a su comportamiento silencioso, sintiéndose mal por la noche anterior. Por haberse dejado llevar tanto por la belleza de Bill. Por tocar los labios de Bill con los suyos. Pero sobre todo por acariciarse hasta el orgasmo junto a Bill.
Bill estaba de un humor brillante. Estaba provocando a Tom de todas las formas posibles que se le ocurrían y se reía cuando Tom se abalanzaba, tratando de patearlo o abofetearlo para callarlo. Tom sacudió la cabeza y murmuró, pero no pudo contener una sonrisa.
Estaban sentados en el sofá, comiendo pizza y viendo una película aburrida. Al menos Tom pensaba que era aburrida. Bill estaba tan metido en la historia que casi contuvo la respiración cuando los dos amantes en la pantalla estaban a punto de compartir su primer beso. Bill siempre había sido un tonto por el romance y Tom normalmente se burlaba de él por eso. En ese momento no tenía ganas de burlarse más de él. Observó el rostro de Bill mientras su hermano se inclinaba hacia adelante con los ojos pegados al televisor. Tom estaba absolutamente seguro de que nunca había visto a nadie tan fascinante como su hermano gemelo. Estaba fascinado con todo lo que era Bill. La forma en que se movía, la forma en que hablaba y especialmente la forma en que olía. Dios mío, ¿cómo no se había dado cuenta de que había estado mal por Bill durante mucho tiempo? Mucho antes del sueño. El sueño solo le había hecho consciente de lo que ya estaba allí. La idea de estar enamorado de su hermano había sido tan absurda, tan enfermiza y retorcida, que se había negado a admitirlo. Incluso a sí mismo.
Bill giró la cabeza y vio a Tom mirándolo con una expresión rígida. Bill sonrió y le guiñó el ojo de forma coqueta. Tom se sonrojó al ser descubierto admirando abiertamente a su hermano y miró hacia otro lado. Bill se sentía juguetón y malvado y desesperado por estar tan cerca de Tom como lo había estado la noche anterior. Quería que el alegre Tom volviera de sus primeros años. Su gemelo siempre había tenido las mejores ideas traviesas para meterlos en problemas. Se inclinó más cerca y resopló en la oreja de Tom. Tom le dirigió una mirada de advertencia para que no se metiera con él. Bill sonrió y se inclinó aún más cerca sin apartar los ojos de Tom.
—Oye—, susurró de una manera casi seductora.
Tom tragó saliva y se encontró con la mirada de Bill. Los párpados de Bill estaban bajos de una manera sensual y fuerte. Tom no estaba seguro de si Bill estaba tratando de enojarlo, o incluso consciente de la forma inapropiada en que actuaba con su hermano.
—¿A qué diablos estás jugando?—, preguntó, su propia voz ronca por la emoción.
El rostro de Bill se volvió la viva imagen de la inocencia mientras se dejaba caer en el sofá, lejos de Tom. Tom descubrió que podía respirar mejor de nuevo.
—¿Qué?— Bill sonaba herido, pero Tom sabía que no lo estaba.
—¿Por qué te comportas como un idiota?
—No lo hago.
Tom no se molestó en insistir. Le dio otra oportunidad a la película e intentó no pensar en la rodilla de Bill presionando la suya.
Bill suspiró y pareció perder el interés en la película tan pronto como los dos personajes principales se juntaron. Se movió inquieto y comenzó a quejarse de que estaba aburrido.
—¿Qué quieres hacer entonces?— preguntó Tom, acostumbrado a los cambios de humor de Bill.
—¿No podemos escribir una canción en su lugar?— suplicó Bill y Tom sabía por experiencia que Bill no le daría descanso, hasta que terminó saliendo con la suya.
El tiempo pasaba tan rápido cuando escribían música juntos. La tarde ya se había convertido en noche, pero ni siquiera eran conscientes de las horas tardías. La luz era tan suave en la habitación. El suave zumbido de Bill tranquilizaba a Tom de una forma en que nada más podía hacerlo. Le encantaba cuando Bill le dejaba tocar sus acordes sin interferir, tratando de seguir el ejemplo con sus propias letras espontáneas que inventaba sobre la marcha. Estaban sentados uno al lado del otro en la cama de Tom, Bill en una posición de loto modificada y Tom con los pies en el suelo. Cuando Tom tiró de las cuerdas, su codo rozó el brazo de Bill. Un último acorde y Bill sonrió feliz.
—¡Creo que lo logramos!
Tom también estaba muy satisfecho y le sonrió a su hermano. ¡Bill estaba demasiado cerca de él otra vez! La sonrisa de Tom se desvaneció y se sintió inquieto de nuevo. Contempló el rostro despreocupado de Bill y se estremeció cuando Bill levantó la mano hacia el cabello de Tom.
—¿Qué estás haciendo?—, preguntó Tom.
—Solo estoy sintiendo—. Bill dejó que sus dedos jugaran con un par de rastas de Tom. Su rostro inocente se sonrojó cuando retiró la mano como si se la hubiera quemado.
Sus miradas se encontraron y pasaron unos segundos en silencio. El estómago de Tom se revolvió de inquietud. Sin darse cuenta de lo que estaba haciendo, se inclinó ligeramente hacia adelante, acercándose al rostro de Bill.
La mirada que recibió de Bill, cuando su hermano se levantó y salió de la habitación a toda prisa, lo devastó tanto que ni siquiera se molestó en correr detrás de él con alguna excusa poco convincente. Había sido un momento realmente extraño. Bill lo había mirado a los ojos, jugando con su cabello y su propia respuesta había sucedido sin pensar.
Tom esperó, escuchó los sonidos que confirmaran que Bill todavía estaba en el apartamento. No había escuchado la puerta principal abrirse o cerrarse, pero estaba tan silencioso que se sentía solo. Se tumbó boca arriba con un brazo sobre la cara. Su corazón se sentía pesado, como si estuviera hecho de piedra. ¡La mirada en el rostro de Bill! Nunca antes había visto una mirada tan atónita en los ojos de su hermano.
Cuando finalmente se quedó dormido, las pesadillas lo persiguieron y se despertó jadeando. Se sentó y se secó la frente. El sudor empapaba su camisa y se la quitó. El despertador marcaba las 3:23 am.
Fue a orinar, pasando por la puerta de Bill en su camino de regreso; dudó brevemente y miró hacia adentro. Estaba tan tranquilo en la habitación. Ningún movimiento. Ningún sonido en absoluto. Caminó hacia la cama y miró la figura inmóvil, medio cubierta en la cama. Bill estaba acostado boca abajo, mirando hacia la pared. Su cabello negro se desplegaba en abanico sobre la almohada y las sábanas estaban enredadas alrededor de sus largas piernas, una cadera mostraba que estaba completamente desnudo. Su piel se veía tan suave y tersa en la tenue luz que se derramaba desde la puerta que Tom había dejado ligeramente entreabierta. Se sintió como un pervertido, parado allí mirando a su hermano dormir, el deseo devorándolo desde adentro. Miró la cadera revelada de Bill y sintió que su polla respondía, poniéndose dura al instante. Su lujuria era tan intensa que no sabía cómo contenerse para no arrojarse sobre Bill y tomar lo que su cuerpo ansiaba. Quería tocarlo, calentarlo tanto que gritaría por más.
Recordar la mirada que había recibido antes era todo lo que necesitaba para apartarse de la seductora vista y volver a su propia cama.
A la mañana siguiente, Bill había preparado el desayuno cuando Tom entró en la cocina, mirando fijamente al suelo, sin atreverse a ver la expresión que Bill tenía en su rostro. Bill lo saludó en voz baja. Tom murmuró algo y fue a buscar un cuenco del armario.
—Siento haber actuado como un loco anoche—, dijo Bill, y lo hizo estremecerse.
—¿Lo hiciste?— Tom pensó que él había sido el loco, al ver que era él quien intentaba besar a su hermano.
—Sí, me pusiste nervioso…, me puse nervioso…, no sé…— Su voz se desvaneció y Tom se giró para mirarlo. Bill estaba jugueteando con sus dedos, buscando los ojos de Tom. Tom no tenía idea de cómo responder a eso. Se encogió de hombros y se sentó.
—¿No crees que deberíamos hablar? —preguntó Bill.
—¿Sobre qué?
Bill se movió incómodo en su silla. —Algo está mal. Lo siento. —Se lamió los labios, todavía nervioso.
—¿Qué quieres decir? —preguntó Tom, sabiendo que era él. Estaba equivocado al desear a Bill.
Bill suspiró, buscando las palabras adecuadas.
—La forma en que me miraste anoche… —Se quedó dormido, sin saber cómo terminar la oración.
Tom esperó.
—Parecías…, ya sabes.
Tom lo sabía, pero no quería oír a Bill decirlo.
—Me hizo sentir incómodo.
—Lo siento si te miré raro —trató de bromear Tom al respecto.
Bill no se lo creyó. —Es como si hubiera tensión entre nosotros. Nunca antes la habíamos tenido —dijo, y Tom no estaba seguro de lo que quería decir con eso, así que se encogió de hombros otra vez. Quería desesperadamente que Bill dejara el tema. Deseaba poder hacer desaparecer el momento de ayer. —¿No estás de acuerdo? —insistió Bill. —Tal vez, no lo sé —dijo Tom y mordisqueó un bocado de cereales.
No quiero que nos distanciemos. —No lo haremos. Tom lo miró y reconoció la agonía en los ojos de Bill. Era lo mismo cada vez que se dirigía al lugar oscuro de su mente. Bill siempre pensaba demasiado y eso no siempre era algo bueno. A veces tenía problemas para dormir y comer durante días debido a sus pensamientos que daban vueltas.
Tom levantó una mano y acarició la espalda de Bill. —No vayas allí…, por favor —suplicó.
—Significas todo para mí —continuó Bill.
—Y tú para mí —contraatacó Tom, acercando a Bill.
Bill dejó caer la cabeza sobre el hombro de Tom. —Sabes que no hay nada que no haría por ti —dijo cerca del oído de Tom.
Tom estaba bastante seguro de que Bill no haría lo que Tom más quería de él, pero en ese momento todo lo que quería era que Bill fuera feliz y despreocupado.
—Lo sé —trató de sonar alegre.
Bill se apartó de mala gana de Tom y terminaron su desayuno en silencio.
Tom esperó su turno mientras Bill se duchaba. Habían tenido un par de semanas libres del trabajo y ahora tenían una gira en unos días y estaba emocionado y nervioso por eso. Hoy la compañía discográfica quería que se tomaran un par de fotos, solo unas pocas, y luego tendrían el resto del día libre.
Era tarde en la noche y habían estado ocupados todo el día haciendo una larga sesión de fotos (solo unas pocas fotos, sí, claro). Bill estaba de pie en la puerta que conducía a su dormitorio, esperando a que Tom pasara caminando de regreso del baño.
—¿Puedes quedarte conmigo esta noche? No tengo ganas de estar solo. La voz de Bill era suave y parecía mucho más joven de lo que era.
Tom dudó, pero sólo por un segundo. —Sí, está bien.
Bill lo necesitaba y Tom quería estar allí para su hermano. Si tan sólo su corazón dejara de latir tan fuerte ante la idea de yacer en la misma cama que Bill.
Se tumbaron uno al lado del otro boca arriba, mirando hacia el techo. Tom estiró los brazos y colocó las manos debajo de la cabeza.
—¿No te he visto con nadie en mucho tiempo? —dijo Bill todavía mirando la estructura pintada de blanco sobre ellos.
—Vi a Diana no hace mucho tiempo —le recordó Tom.
—Sí, claro. ¿Qué le pasó?
—Nada. Sólo me aburrí.
Bill soltó una risa breve y sin humor.
—No entiendo cómo puedes ser tan casual al respecto. Tarde o temprano te vas a enamorar perdidamente de alguien. Bill sacudió la cabeza con incredulidad.
—Tal vez ya lo haya hecho —dijo Tom antes de poder detenerse.
Bill parpadeó y miró a Tom, estupefacto—. ¡¿Qué?! ¿Quién? ¿Y cuándo? —No había visto a Tom con nadie, así que era un verdadero misterio para él cuándo había sucedido esto.
Tom lamentaba seriamente su estupidez, sabiendo que Bill no iba a descansar antes de que se lo dijera.
—No, no es nada —intentó en vano—. Tom, vamos. Siempre puedes decírmelo.
—No, no puedo. Además, es una tontería. En lo más profundo de su ser, Tom quería que Bill lo supiera, pero reprimió ese impulso con fiereza. Nunca podría dejar que Bill lo supiera. Ni en un millón de años.
Bill todavía estaba esperando y Tom podía ver interés puro en los ojos abiertos de su hermano, mientras giraba su cuerpo hacia un lado, mirando a Tom.
—Tom… Dime.
—No quiero.
—Bill tiró del brazo de Tom tratando de hacer que se girara y lo mirara también. Las extremidades de Tom se movían lentamente, de mala gana, casi como una película reproducida en cámara lenta.
—Tom…
—Por favor, Bill. Déjalo descansar —dijo, como si Bill alguna vez dejara caer esta bomba y no se estuviera muriendo por escuchar el resto.
Sus frentes estaban a solo un par de pulgadas de distancia ahora y la mirada de Bill no dejaba el rostro de Tom. Insistentemente, Tom miró hacia abajo al pequeño espacio entre sus cuerpos. Todavía estaban vestidos sobre las sábanas.
Bill estaba siendo increíblemente paciente al respecto, pensó Tom después de que pasaron varios minutos en silencio. Levantó la vista para ver si Bill se había quedado dormido y se encontró con los ojos oscuros de Bill y Tom desvió su mirada hacia la boca de Bill por una fracción de segundo, traicionando su deseo en una mirada. Tom tragó saliva mientras devolvía la mirada indefinible de Bill.
—Odio que sientas que no puedes compartir todo conmigo. Bill sonaba vacío.
Tom tuvo que apartar la mirada antes de responder.
—Tal vez tenga una muy buena razón.
Bill se acercó más, sus cabellos se mezclaron en una extraña mezcla de negro y rubio. Tomó una de las manos de Tom y la colocó contra su propia mejilla. Inclinó su rostro para que sus narices chocaran.
—Quise decir lo que dije antes… no hay nada que no haría por ti —dijo Bill en voz baja.
Tom echó la cabeza hacia atrás y miró muy seriamente a Bill a los ojos. Había una admisión allí, no podía estar equivocado. Se sentó en estado de shock. Su cuerpo repentinamente tembló por la tensión. Bill metió los pies debajo de las piernas y se sentó frente a Tom. Los ojos de Bill se veían increíblemente tímidos y tímidos.
—¿Estás diciendo…? Tom vaciló, incapaz de comprender lo que estaba escuchando.
—Me asustaste ayer, pero fue mi propia reacción la que me hizo huir.
Tom siguió mirándolo con incredulidad. No podía entenderlo. Bill realmente quería que él…
Se quedaron así sentados un momento, dejando que lo imposible se filtrara en sus mentes. Tom esperaba que Bill comenzara a reír en cualquier momento, pero en lugar de eso su hermano se acercó lo suficiente para que sus rodillas se tocaran.
El aire en la habitación casi vibraba con sentimientos de culpa y vergüenza. Tom lo percibió tan claramente como percibió lo aterrorizado que estaba Bill. Aterrorizado y emocionado. Sus manos descansaban, temblorosas, sobre sus rodillas. La luz de un cartel amarillo de la calle fuera de la ventana se reflejaba en los grandes ojos color avellana de Bill. Era como si Tom pudiera ver un pequeño pedazo de cielo en sus pupilas y esbozó una débil sonrisa.
—¿Qué?— susurró Bill en voz baja. Estaba tan cerca de los labios de su gemelo que Tom podía sentir el calor de su aliento. No podía creer lo cerca que estaban sentados. Sus rostros irrestiblemente atraídos el uno al otro en la oscuridad.
—Puedo ver estrellas en tus ojos—. La voz de Tom era casi irreconocible, su cuerpo temblaba por la tensión nerviosa.
Bill contuvo la respiración por un momento. El latido de su corazón parecía hacer eco en toda la habitación. Se miraron el uno al otro durante lo que pareció una eternidad. Ambos sabían que uno de los dos debía detener esto. Era un juego peligroso al que estaban jugando.
—Mira más de cerca—, susurró Bill, y bajó la cara un último centímetro. Sus labios se rozaron muy ligeramente.
Ninguno de los dos se atrevió a moverse, aterrorizado de romper el hechizo. Ambos sabían que esto estaba más allá del límite de la aceptación. Con sus miradas fijas, Tom se sintió animado a atreverse a presionar sus labios un poco más firmemente contra los de Bill. Cuando no encontró resistencia, usó tentativamente la punta de su lengua para lamerlos. No podía creer que en realidad estaba besando a su hermano gemelo, y lo que es más, que Bill lo dejara.
Sintió que era una sensación increíble e intensa, recibir el beso más emocionante de su vida y, al mismo tiempo, mirar profundamente a los ojos de Bill. Se sintió como si lo arrastraran hacia sus oscuros estanques de misterio. Un dulce desmayo lo hizo cerrar los ojos y gemir de placer cuando Bill respondió a su beso con aún más pasión.
—No… mírame —suplicó Bill sin soltar del todo sus labios, y Tom tuvo que obligarlos a abrirse de nuevo. Sus ojos parecían ebrios por el calor húmedo que creaban sus bocas. Bill necesitaba mirar el rostro de Tom para poder entender que esto realmente estaba sucediendo. Esto era real. Estaba temblando por todas partes de ansiedad y deseo.
Lo único que se le escapó a Tom de la mente fue que había tenido razón, ¡Bill era un gran besador!
El beso se hizo cada vez más intenso y apenas se tomaron tiempo para respirar. Tom ya estaba duro como una piedra, pero mantuvo la distancia para que Bill no se diera cuenta. Eso solo asustaría a Bill, que se daría cuenta de lo equivocado que estaba.
Tom retrocedió, pero sólo lo suficiente para tomar aire. Miró el rostro de Bill y parpadeó ante la expresión de su hermano. Tenía los ojos entrecerrados y los labios magullados por el apasionado beso. ¡Se veía tan condenadamente sensual! Tom gimió y presionó sus labios contra los de Bill de nuevo, murmurando en su boca: —Esto está muy mal—. Bill respondió haciendo girar su lengua contra la de Tom de una manera totalmente alucinante. —Entonces, ¿cómo es que se siente tan increíblemente bien?
Por muy cliché que sonara, Tom tuvo que estar de acuerdo. Nunca en su vida había tenido un beso como este.
Un sonido feroz los interrumpió y después de un breve momento, se pusieron serios de su intensa lucha de lenguas y se dieron cuenta de que era el timbre. Todavía ardiendo por dentro, Tom miró a Bill en una pregunta tranquila.
—Probablemente sean Georg y Gustav—, dijo Bill, todavía jadeando. Sus mejillas estaban sonrojadas y su cabello estaba hecho un desastre por estar enredado entre los dedos de Tom.
Tom miró a su hermano, preguntándose qué demonios estaban haciendo. ¡No podían estar haciendo esto! No importaba lo maravilloso que se sintiera, ¡simplemente no podían! Podía ver los mismos pensamientos pasar por la cabeza de Bill en la forma en que sus ojos estaban llenos de pánico.
—Nadie necesita saberlo—, dijo Bill mientras se levantaba y se pasaba los dedos por el cabello en un intento inútil de verse presentable.
Tom solo asintió, arreglando algunas rastas que se habían escapado de su cola de caballo. —Nunca sucedió—, confirmó.
—No podemos volver a hacer esto—. Bill sonaba decidido.
Tom había comenzado a caminar hacia la puerta principal. —No, no podemos—, dijo, sintiendo que su corazón se le arrancaba del pecho.
Continúa…
Gracias por la visita, no olvides comentar.